When "Patch Names from OMS" window is open, activate "Patch Name Document" area of the device which you want to create a patch name list.
If you have already aquired a patch name list via internet, you can just click "Subscribe" in Names menu and open the file. That's it.
To search for a patch name list, visit here first. There's bunch.